忍者ブログ
絵描きは辛いことばかりあるんだ。。
◆カレンダー◆
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
◆最新コメント◆
[10/14 ldiaybhrne]
[10/14 uvhrjildra]
[09/20 vfevoxmspx]
[04/16 loll]
[04/12 おえかき]
[03/30 loll]
[03/22 おえかき]
◆プロフィール◆
HN:
おえかき
性別:
女性
職業:
絵描き
趣味:
絵を描く
自己紹介:
げんき。。。
◆バーコード◆
◆ブログ内検索◆
◆最古記事◆
◆カウンター◆
◆アクセス解析◆
[599] [598] [597] [596] [595] [594] [593] [592] [591] [590] [588]
2024/05/03 (Fri)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009/12/29 (Tue)
こんにちは皆さん、
姪です。
きょうは勘違いのイタリア語、シリーズを3回に分けてお送りします。



ちょっと下手ですが、これはイタリアのキティちゃん、エロキティです!
イタリアではどんなキティちゃんも、子供も大人もみんなエロキティ!



いたりあじんはHが発音できないので、
ホンダ→オンダ
日立→イタチ
ひろこ→いろこ

など。名前が完全に変化します。
ハローキティはHello Kitty→エロキティ



わたしのくれじっとかーどは
キティのカードエロキティが一杯あるので
いつかこれを使ってイタリア人に「このカード可愛いね、
エロキティが一杯だね」って言わせたいです。

最後にこの本にエロキティの話とか、面白いので興味あったら読んでください。

みーゆーままさま:
今日は時間が無いので
(理由は私がご飯を食べに行かせてしまったためです。)
隣でおばがはやくはやくとせかすので時間が無いので
文面に凝れません。ごめんなさいしくしくしく36。
PR
この記事にコメントする
name:
title:
color:
mail:
url:
comment:
pass:  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
エロキティ
名指ししていただいたのに、
登場遅くてすみません。

エロキティ。
なかなかショッキングなお言葉。
でまた、いい絵。
Hは発音しないんですか。
お勉強になります。

そうかあ、H抜きで、
エロキティ。
あ~、なんだか面白い。
みーゆーママ 2009/12/29(Tue)18:46:18 編集
Re:エロキティ
べつにイタリア人は心のそこから真面目なわけです、
そしてイタリアのキティは普通です。
べつに特別な店で売っているわけではありません。

でも、イタリアにいるとついそうやって発音してしまう私が、ちょっと笑える・・・(~_~)
【2009/12/30 08:50】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:


nyaoチャ箱♪
* ILLUSTRATION BY nyao *
忍者ブログ [PR]